Schaeffler Iberia
Biblioteca
Hier kommt Qualität zum Zug
F’IS bietet die Möglichkeit, Radsatzlager einer fachgerechten Revision zu unterziehen. Für die Betreiber von Schienenfahrzeugen bedeutet dies:
100% Leistungsfähigkeit der Bahnlager bei einer Kosteneinsparung von bis zu 50% gegenüber Neulagern; Ausnutzung der maximalen Lebensdauer von Radsatzlagern durch qualitativ hochwertige Wartungs- und Instandhaltungsleistungen
- Hojas: 2
- Formato: DIN A-4
Editor: Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG
On the right track for quality
F’IS offers the option of subjecting wheelset bearings to skilled overhaul. For the operator of rail vehicles, this means:
100% performance capacity of railway bearings at a cost saving of up to 50% compared to new bearings; Utilisation of the maximum service life of wheelset bearings by means of high quality maintenance services
- Hojas: 2
- Formato: DIN A-4
Editor: Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG
Fiabilidad para la industria del ferrocarril
F’IS ofrece la posibilidad de realizar una revisión profesional de los conjuntos de rodamientos de rueda. Para el operador de ferrocarriles esto significa:
100% capacidad de rendimiento del rodamiento para ferrocarril con un ahorro de costes de hasta el 50% frente al coste de un rodamiento nuevo; utilizar la máxima duración de vida del conjunto de rodamientos de rueda gracias a acciones de mantenimiento y de monitorización de alta calidad
- Hojas: 2
- Formato: DIN A-4
Editor: Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG
Prendre le train de la qualité
Le F’IS offre la possibilité de contrôler les roulements d’essieu. Pour les sociétés d’exploitation de trains cela signifie :
Une garantie de qualité de 100% sur les roulements d’essieu, et une économie de presque 50% par rapport à des roulements neufs; Une exploitation optimisée de la durée de vie des roulements d’essieu grâce à une maintenance et un entretien de qualité
- Hojas: 2
- Formato: DIN A-4
Editor: Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG